반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

이향견문록 - 태약고화太藥臯龢 본문

문집/이향견문록

이향견문록 - 태약고화太藥臯龢

건방진방랑자 2020. 1. 3. 04:28
728x90
반응형

太藥臯龢

 

太藥臯龢 字毓如 自少好學 博覽經籍 至諸子百家之文 無不探賾 尤深於爾雅說文等書 著訓字類義三卷韻解五卷 淹洽詳明 雖髫齔童蒙見之 瞭然於音義

其訓字類義序曰 凡學文者 必先明字義 字義不明 文理未暢 盖字劃如人之面目 字音如人之姓名 字義如人之氏族 使人徒認其面目之肥瘦 不知其姓名 徒認其姓名 不知其氏族 則甲之肥乙之瘦李之姓張之名 雖可知 然弓干東西鴂鞮南北 茫然難稽 則可乎

我東土俗孤陋 旣昧徵羽之淸濁 又失事物之分析 專以吏簿之謬襲市語之謎諢 父詔其子 師訓其弟 如釋豆曰太 釋桃曰租 海松爲柏 核桃爲楸 登諸奏議用之尺牘 雖以館閣名彦韋布專門 亦莫能逐字而矯其註 隨句而定其誤 可勝歎哉 闒茸而敎之 蒙騃以學之 註傳誤聽 至老白首 儱侗如一日 顧安能通經之旨辨物之義乎

余自昨歲 始敎六歲稚孫 先著車在前五百字(見聞所及名物字) 讀之訖 又鈔日用當行字七千有二百六十零六字 名之曰訓字類義 彙分類附 句以四言 務要義串而聲連 喉利而舌馴 讀未半漸覺有斅一知二 學半功倍之 誠可謂訓蒙之捷徑也 然自顧蔑識無文 詞不成章 類或失倫 倘使具眼者見之 尤莫能掩其荒拙 竊不勝愧懼云爾

728x90
반응형
그리드형
Comments