728x90
반응형
제6장(第六章)
乃命重黎하사 絶地天通하사 罔有降格케하신대 群后之逮在下 明明棐常하여 鰥寡無蓋하니라
重은 少昊之後요 黎는 高陽之後니 重은 卽羲요 黎는 卽和也라 呂氏曰 治世엔 公道昭明하여 爲善得福하고 爲惡得禍하여 民曉然知其所由하여 則不求之渺茫冥昧之間이러니 當三苗昏虐하여는 民之得罪者 莫知其端하여 無所控訴하여 相與聽於神하여 祭非其鬼하여 天地人神之典이 雜揉瀆亂하니 此는 妖誕之所以興이요 人心之所以不正也라 在舜에 當務之急이 莫先於正人心일새 首命重黎하여 修明祀典하사 天子然後에 祭天地하고 諸侯然後에 祭山川하여 高卑上下各有分限하여 絶地天之通하고 嚴幽明之分하여 焄蒿妖誕之說이 擧皆屛息한대 群后及在下之群臣이 皆精白一心하여 輔助常道하니 民卒善而得福하고 惡而得禍하여 雖鰥寡之微라도 亦無有蓋蔽而不得自伸者也라
○ 按國語曰 少皥氏之衰에 九黎亂德하니 民神雜揉하여 家爲巫史하고 民瀆齊盟하여 禍災荐臻이러니 顓頊이 受之하여 乃命南正重司天하여 以屬神하고 北正黎司地하여 以屬民하여 使無相侵瀆이러니 其後에 三苗復九黎之德이어늘 堯復育重黎之後하니 不忘舊者하여 使復典之라하니라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
서경, 주서, 여형 - 4 (0) | 2020.07.01 |
---|---|
서경, 주서, 여형 - 5 (0) | 2020.07.01 |
서경, 주서, 여형 - 7 (0) | 2020.07.01 |
서경, 주서, 여형 - 8 (0) | 2020.07.01 |
서경, 주서, 여형 - 9 (0) | 2020.07.01 |