수신기 - 탕응작이괴(湯應斫二怪)

탕응작이괴(湯應斫二怪)

 

吳時, 廬陵郡都亭重屋中, 常有鬼魅, 宿者輒死. 自後使官, 莫敢入亭止宿. 時丹陽人湯應者, 大有膽武, 使至廬陵, 便止亭宿. 吏啓不可. 應不聽. 迸從者還外, 惟持一大刀, 獨處亭中. 至三更. 竟忽聞有叩閣者. 應遙問是誰?答云: “部郡相聞.” 應使進. 致詞而去. 頃間, 復有叩閣者如前, 曰: “府君相聞.” 應復使進. 身著皂衣. 去後, 應謂是人, 了無疑也. 旋又有叩閣者, 云: “部郡府君相詣.” 應乃疑曰: “此夜非時, 又部郡府君不應同行.” 知是鬼魅. 因持刀迎之. 見二人皆盛衣服, 俱進, 坐畢, 府君者便與應談. 談未竟, 而部郡忽起至應背後, 應乃迴顧, 以刀逆擊, 中之. 府君下坐走出. 應急追至亭後牆下, 及之, 斫傷數下, 應乃還臥. 達曙, 將人往尋, 見有血跡, 皆得之云. 稱府君者, 是一老狶也; 部郡者, 是一老狸也. 自是遂絶.

 

 

인용

목차