전국책 위책 이 - 14.

14.

01 秦召魏相信安君, 信安君不欲往. 蘇代爲說秦王曰: “臣聞之, ‘忠不必當, 當必不忠.’ 今臣願大王陳臣之愚意, 恐其不忠于下吏, 自使有要領之罪, 願大王察之.

02 今大王令人執事于魏, 以完其交, 臣恐魏交之益疑也, 將以塞趙也? 臣又恐趙之益勁也. 夫魏王之愛習魏信也甚矣, 其智能而任用之也厚矣, 其畏惡嚴尊秦也明矣.

03 今王之使人入魏而不用, 則王之使人入魏無益也. 若用, 魏必舍所愛習而用所畏惡, 此魏王之所以不安也. 夫舍萬乘之事而退, 此魏信之所難行也. 夫令人之君處所不安, 令人之相行所不能, 以此爲親, 則難久矣. 臣故恐魏交之益疑也.

04 且魏信舍事, 則趙之謀者必曰: ‘舍于秦, 秦必令其所愛信者用趙. 是趙存而我亡也, 趙安而我危也.’ 則上有野戰之氣, 下有堅守之心. 臣故恐趙之益勁也.

05 “大王欲完魏之交, 而使趙小心乎? 不如用魏信而尊之以名. 魏信事王, 國安而名尊; 離王, 國危而權輕. 然則魏信之事主也, 上所以爲其主者忠矣, 下所以自爲者厚矣, 彼其事王必完矣.

06 趙之用事者必曰: ‘魏氏之名族不高于我, 土地之實不厚于我. 魏信以韓魏事秦, 秦甚善之, 國得安焉, 身取尊焉. 今我講難于秦, 兵爲招質, 國處削危之形, 非得計也. 結怨于外, 主患于中, 身處死亡之地, 非完事也.’ 彼將傷其前事, 而悔其過行, 冀其利, 必多割地以深下王. 則是大王垂拱之割地以爲利重. 堯、舜之所求而不能得也, 臣願大王察之.”