전국책 위책 삼 - 10.

10.

00 秦使趙攻魏, 魏謂趙王曰: “攻魏者亡趙之始也. 昔者, 晉人欲亡虞而伐虢, 伐虢者亡虞之始也. 故荀息以馬與璧假道于虞, 宮之奇諫而不聽, 卒假晉道. 晉人伐虢, 反而取虞. 故春秋書之, 以罪虞公. 今國莫强于趙, 而幷齊、秦. 王賢而有聲者相之, 所以爲腹心之疾者趙也. 魏者趙之虢也; 趙者, 魏之虞也. 聽秦而攻魏者, 虞之爲也. 願王之熟計之也.”

01 魏太子在楚. 謂樓子于鄢陵曰: “公必且待齊楚之合也, 以救皮氏. 今齊、楚之理必不合矣. 彼翟子之所惡于國者, 無公矣. 其人皆欲合齊、秦外楚以輕公, 公必謂齊王曰: ‘魏之受兵, 非秦實首伐之也, 楚惡魏之事王也, 故勸秦攻魏.’

02 齊王故欲伐楚, 而又怒其不己善也, 必令魏以地聽秦而爲和. 以張子之强, 有秦、韓之重, 齊王惡之, 而魏王不敢據也. 今以齊、秦之重, 外楚以輕公, 臣爲公患之. 鈞之出地以爲和于秦也, 豈若由楚乎? 秦疾攻楚, 楚還兵, 魏王必懼, 公因寄汾北以予秦而爲和, 合親以孤齊, 秦楚重公, 公必爲相矣. 臣意秦王與樗里疾之欲之也, 臣請爲公說之.“

03 乃請樗里子曰: “攻皮氏, 此王之首事也, 而不能拔, 天下且以此輕秦. 且有皮氏于以攻韓、魏, 利也.” 樗里子曰: “吾已合魏矣, 無所用之.” 對曰: “臣願以鄙心意公, 公無以爲罪. 有皮氏, 國之大利也, 而以與魏; 公終自以爲不能守也, 故以與魏. 今公之力有餘, 守之何故而弗有也?” 樗里子曰: “奈何?”

04 曰: “魏王之所恃者, 齊、楚也; 所用者, 樓鼻、翟强也. 今齊王謂魏王曰: ‘欲講,攻于齊.’ 王兵之辭也, 是弗救矣. 楚王怒于魏之不用樓子, 而使翟强爲和也, 怨顔已絶之矣. 魏王之懼也見亡. 翟强欲合齊、秦外楚, 以輕樓鼻; 樓鼻欲合秦, 楚外齊, 以輕翟强.

05 公不如按魏之和, 使人謂樓子曰: ‘子能以汾北與我乎? 請合于楚外齊, 以重公也, 此吾事也.’ 樓子與楚王必疾矣. 又謂翟子: ‘子能以汾北與我乎? 必爲合于齊外于楚, 以重公也.’ 翟强與齊王必疾矣. 是公外得齊、楚以爲用, 內得樓鼻、翟强以爲佐, 何故不能有地于河東乎?“