전국책 중산책 - 2.

2.

01 犀首立五王, 而中山後持. 齊謂趙、魏曰:“寡人羞與中山竝爲王, 願與大國伐之, 以廢其王.” 中山聞之, 大恐, 召張登而告之曰:“寡人且王, 齊謂趙、魏曰, 羞與寡人竝爲王, 而欲伐寡人. 恐亡其國, 不在索王. 非子莫能吾救.” 登對曰:“君爲臣多車重幣, 臣請見田嬰.”

02 中山之君遣之齊. 見嬰子曰:“臣聞君欲廢中山之王, 將與趙、魏伐之, 過矣. 以中山之小, 而三國伐之, 中山雖益廢王, 猶且聽也. 且中山恐, 必爲趙、魏廢其王而務附焉. 是君爲趙、魏驅羊也, 非齊之利也. 豈若中山廢其王而事齊哉?” 田嬰曰:“柰何?”

03 張登曰:“今君召中山, 與之遇而許之王, 中山必喜而絶趙, 魏. 趙, 魏怒而攻中山, 中山急而爲君難其王, 則中山必恐, 爲君廢王事齊. 彼患亡其國, 是君廢其王而亡其國, 賢於爲趙、魏驅羊也.” 田嬰曰:“諾.”

04 張丑曰:“不可. 臣聞之, ‘同欲者相憎, 同憂者相親’. 今五國相與王也, 負海不與焉. 此是欲皆在爲王, 而憂在負海. 今召中山, 與之遇而許之王, 是奪五國而益負海也. 致中山而塞四國, 四國寒心; 必先與之王而故親之, 是君臨中山而失四國也. 且張登之爲人也, 善以微計薦中山之君久矣, 難信以爲利.”

05 田嬰不聽, 果召中山君而許之王. 張登因謂趙、魏曰:“齊欲伐河東. 何以知之? 齊羞與中山之爲王甚矣, 今召中山, 與之遇而許之王, 是欲用其兵也. 豈若令大國先與之王, 以止其遇哉?” 趙、魏許諾, 果與中山王而親之. 中山果絶齊而從趙、魏.