728x90
반응형
제26장(第二十六章)
厥貢은 鹽絺요 海物은 惟錯이로다 岱畎에 絲枲와 鉛松과 怪石이로다 萊夷作牧하니 厥篚는 檿絲로다
鹽은 斥地所出이라 絺는 細葛也라 錯은 雜也니 海物非一種이라 故로 曰錯이라 林氏曰 旣總謂之海物이면 則固非一物矣라 此與揚州齒革羽毛惟木으로 文勢正同하니 錯은 蓋別爲一物이니 如錫貢磬錯之錯이라하니 理或然也라 畎은 谷也니 岱山之谷也라 枲는 麻也라 怪石은 怪異之石也라 林氏曰 怪石之貢은 誠爲可疑하니 意其必須以爲器用之飾하여 而有不可闕者요 非特貢其怪異之石하여 以爲玩好也라 萊夷는 顔師古曰 萊山之夷니 齊有萊侯萊人하니 卽今萊州之地라 作牧者는 言可牧放이니 夷人以畜牧爲生也라 檿은 山桑也니 山桑之絲는 其靭이 中琴瑟之絃이라 蘇氏曰 惟東萊爲有此絲하니 以之爲繒이면 其堅靭異常하니 萊人謂之山繭이라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
| 서경, 하서, 우공 - 28 (0) | 2020.07.03 |
|---|---|
| 서경, 하서, 우공 - 27 (0) | 2020.07.03 |
| 서경, 하서, 우공 - 25 (0) | 2020.07.03 |
| 서경, 하서, 우공 - 24 (0) | 2020.07.03 |
| 서경, 하서, 우공 - 22 (0) | 2020.07.03 |
