728x90
반응형
제4장(第四章)
左不攻于左하면 汝不恭命이며 右不攻于右하면 汝不恭命이며 御非其馬之正이면 汝不恭命이니라
左는 車左요 右는 車右也라 攻은 治也라 古者에 車戰之法은 甲士三人에 一居左하여 以主射하고 一居右하여 以主擊刺하고 御者居中하여 以主馬之馳驅也라 左傳宣公十二年에 楚許伯이 御樂伯하고 攝叔爲右하여 以致晉師할새 樂伯曰 吾聞致師者는 左射以菆라하니 是車左主射也요 攝叔曰 吾聞致師者는 右入壘하여 折馘執俘而還이라하니 是車右主擊刺也라 御非其馬之正은 猶王良所謂詭遇也라 蓋左右不治其事와 與御非其馬之正은 皆足以致敗라 故로 各指其人하여 以責其事하여 而欲各盡其職而不敢忽也니라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
| 서경, 하서, 오자지가 - 서설 (0) | 2020.07.05 |
|---|---|
| 서경, 하서, 감서 - 5 (0) | 2020.07.05 |
| 서경, 하서, 감서 - 3 (0) | 2020.07.05 |
| 서경, 하서, 감서 - 2 (0) | 2020.07.05 |
| 서경, 하서, 감서 - 1 (0) | 2020.07.05 |