728x90
반응형
제2장(第二章)
伊尹이 作書曰 先王이 顧諟天之明命하사 以承上下神祗하시며 社稷宗廟를 罔不祗肅하신대 天監厥德하사 用集大命하사 撫綏萬方이어시늘 惟尹이 躬克左右厥辟하여 宅師하니 肆嗣王이 丕承基緖하시니이다
顧는 常目在之也라 諟는 古是字라 明命者는 上天顯然之理而命之我者니 在天에 爲明命이요 在人에 爲明德이라 伊尹言 成湯常目이 在是天之明命하여 以奉天地神祗하시며 社稷宗廟를 無不敬肅이라 故로 天視其德하여 用集大命하여 以有天下하여 撫安萬邦이어늘 我又身能左右成湯하여 以居民衆이라 故로 嗣王이 得以大承其基業也라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
| 서경, 상서, 태갑 상 - 4 (0) | 2020.07.06 |
|---|---|
| 서경, 상서, 태갑 상 - 3 (0) | 2020.07.06 |
| 서경, 상서, 태갑 상 - 1 (0) | 2020.07.06 |
| 서경, 상서, 태갑 상 - 서설 (0) | 2020.07.06 |
| 서경, 상서, 이훈 - 8 (0) | 2020.07.06 |
