728x90
반응형
제9장(第九章)
伊尹曰 玆乃不義는 習與性成이로소니 予는 弗狎于弗順이라하고(케호리니) 營于桐宮하여 密邇先王其訓하여 無俾世迷케하니라(케호리라)
狎은 習也라 弗順者는 不順義理之人也라 桐은 成湯墓陵之地라 伊尹이 指太甲所爲乃不義之事는 習惡而性成者也라 我不可使其狎習不順義理之人이라하고 於是에 營宮于桐하여 使親近成湯之墓하여 朝夕哀思하여 興起其善하여 以是訓之하여 無使終身迷惑而不悟也라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
| 서경, 상서, 태갑 중 - 1 (0) | 2020.07.06 |
|---|---|
| 서경, 상서, 태갑 상 - 10 (0) | 2020.07.06 |
| 서경, 상서, 태갑 상 - 8 (0) | 2020.07.06 |
| 서경, 상서, 태갑 상 - 7 (0) | 2020.07.06 |
| 서경, 상서, 태갑 상 - 6 (0) | 2020.07.06 |