728x90
반응형
제7장(第七章)
古我先王이 亦惟圖任舊人하사 共政하시니 王이 播告之修커시든 不匿厥指일새(한들로) 王用丕欽하시며 罔有逸言일새(한들로) 民用丕變하더니 今汝聒聒하여 起信이 險膚하니 予不知乃所訟이로다
逸은 過也라 盤庚言 先王이 亦惟謀任舊人하여 共政하시니 王이 播告之修어시든 則奉承于內하여 而能不隱匿其指意라 故로 王用大敬之하시며 宣化于外에도 又無過言以惑衆聽이라 故로 民用大變이러니 今爾는 在內則伏小人之攸箴하고 在外則不和吉을 言于百姓하여 聒聒多言하여 凡起信於民者 皆險陂膚淺之說이니 我不曉汝所言이 果何謂也라 詳此所謂舊人者는 世臣舊家之人이요 非謂老成人也라 蓋沮遷都者는 皆世臣舊家之人이니 下文人惟求舊一章에 可見이니라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
| 서경, 상서, 반경 상 - 9 (0) | 2020.07.07 |
|---|---|
| 서경, 상서, 반경 상 - 8 (0) | 2020.07.07 |
| 서경, 상서, 반경 상 - 6 (0) | 2020.07.07 |
| 서경, 상서, 반경 상 - 5 (0) | 2020.07.07 |
| 서경, 상서, 반경 상 - 4 (0) | 2020.07.07 |