728x90
반응형
제6장(第六章)
王曰 嗚呼라 小子封아 恫癏乃身하여 敬哉어다 天畏나 棐忱이어니와 民情은 大可見이나 小人은 難保니 往盡乃心하여 無康好逸豫라사 乃其乂民이니라 我聞호니 曰 怨은 不在大하며 亦不在小라 惠不惠하며 懋不懋니라
恫은 痛이요 癏은 病也라 視民之不安을 如疾痛之在乃身하여 不可不敬之也라 天命이 不常하여 雖甚可畏나 然誠則輔之어니와 民情好惡는 雖大可見이나 而小民이 至爲難保하니 汝往之國하여 所以治之者 非他라 惟盡汝心하여 無自安而好逸豫라야 乃其所以治民也라 古人言 怨不在大하며 亦不在小라 惟在順不順, 勉不勉耳라하니라 順者는 順於理요 勉者는 勉於行이니 卽上文所謂往盡乃心하여 無康好逸豫者也라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
| 서경, 주서, 강고 - 8 (0) | 2020.07.15 |
|---|---|
| 서경, 주서, 강고 - 7 (0) | 2020.07.15 |
| 서경, 주서, 강고 - 5 (0) | 2020.07.15 |
| 서경, 주서, 강고 - 4 (0) | 2020.07.15 |
| 서경, 주서, 강고 - 3 (0) | 2020.07.15 |