반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

명륜 - 明朋友之交 97. 본문

고전/소학

명륜 - 明朋友之交 97.

건방진방랑자 2019. 4. 10. 21:11
728x90
반응형

凡與客入者每門讓於客이니 至於寢門이어든 則主人請入爲席然後出迎客이니 固辭어든 主人肅客而入이니라

[集說] 陳氏曰讓於客, 欲客先入也. , 猶布也. 孔氏曰天子, 五門, 諸侯, 三門, 大夫, 二門. 禮有三辭, 初曰禮辭, 再曰固辭, 三曰終辭. 呂氏曰肅客者, 俯手以揖之, 所謂肅拜也.

 

 

主人入門而右하고 入門而左하며 主人就東階하고 就西階니라 客若降等이어든 則就主人之階主人固辭然後에야 復就西階니라

[集解] 陳氏曰入右, 所以趨東階, 入左, 所以趨西階. 降等者, 其等列, 卑於主人也. 主人固辭者, 不敢當客之尊己也.

 

主人與客讓登호대 主人先登이어든 從之拾級聚足하야 連步以上호대 上於東階則先右足하고 上於西階則先左足이니라 - 禮記』 「曲禮

[集解] 鄭氏曰拾, 當作涉, 聲之誤也. 陳氏曰讓登, 欲客先升也, 客不敢當. 故主人先而客繼之. 拾級, 涉階之級也. 聚足, 後足與前足相合也, 連步, 步相繼也. 先右先左, 各順入門之左右也.

 

 

728x90
반응형
그리드형

'고전 > 소학' 카테고리의 다른 글

명륜 - 明朋友之交 99.  (0) 2019.04.10
명륜 - 明朋友之交 98.  (0) 2019.04.10
명륜 - 明朋友之交 96.  (0) 2019.04.10
명륜 - 明朋友之交 95.  (0) 2019.04.10
명륜 - 明朋友之交 94.  (0) 2019.04.10
Comments