사기 위기무인후열전 - 12.

12.

元光四年春, 丞相言灌夫家在潁川, 橫甚, 民苦之. 請案. 上曰: “此丞相事, 何請.” 灌夫亦持丞相陰事, 爲姦利, 受淮南王金與語言. 賓客居閒, 遂止, 俱解.

夏, 丞相取燕王女爲夫人, 有太後詔, 召列侯宗室皆往賀. 魏其侯過灌夫, 欲與俱. 夫謝曰: “夫數以酒失得過丞相, 丞相今者又與夫有郤.” 魏其曰: “事已解.” 彊與俱.

飮酒酣, 武安起爲壽, 坐皆避席伏. 已魏其侯爲壽, 獨故人避席耳, 餘半膝席. 灌夫不悅. 起行酒, 至武安, 武安膝席曰: “不能滿觴.” 夫怒, 因嘻笑曰: “將軍貴人也, 屬之!”

時武安不肯. 行酒次至臨汝侯, 臨汝侯方與程不識耳語, 又不避席. 夫無所發怒, 乃罵臨汝侯曰: “生平毁程不識不直一錢, 今日長者爲壽, 乃效女兒呫囁耳語!”