명륜 - 明父子之親 11.

內則曰子婦孝子敬者는 父母舅姑之命을 勿逆勿怠니라

[集成] 方氏曰惟孝. 故能於命勿逆, 惟敬. 故能於命勿怠, 勿逆, 則以順受之, 勿怠, 則以勤行之.

 

若飮食(似)之어시든 雖不嗜라도 必嘗而待하며 加之衣服이어시든 雖不欲이라도 必服而待니라

[集解] 言尊者以飮食衣服與己, 心雖不好, 必且嘗之著之, 待尊者察己不好而改命焉然後, 置之也.

 

加之事오 人代之어시든 己雖不欲이나 姑與之하야 而姑使之라가 而後復之니라 - 『禮記』 ｢內則｣

[集解] 陳氏曰尊者任之以事, 而己旣爲之矣, 或念其勞, 又使他人代之, 己雖不以爲勞, 而不欲其代, 然必順尊者之意而姑與之, 若慮其爲之不如己意, 姑敎使之, 及其果不能而後, 己復爲之也. 愚按人子於是數者, 豈過爲矯情飾僞哉? 蓋委曲以行其意, 而求無拂乎親之心也.