경신 - 明威儀之則 18.

少儀曰不窺密하며 不旁狎하며 不道舊故하며 不戱色하며

[集解] 窺密, 謂窺覘人隱密之處也. 旁, 泛及也, 旁狎, 謂泛與人褻狎也. 道, 言也, 道舊故, 謂言故舊之非也. 戱, 弄也, 戱色, 謂嬉笑侮慢之容也.

 

毋拔(蒲末切)來하며 毋報(赴)往하며

[集成] 拔報, 皆疾也, 人來往, 當有宿漸, 不可猝也. [集說] 朱子曰來往, 只是向背之意, 此兩句文義, 猶云其就義若渴則其去義若熱, 言人見有箇好事, 火急歡喜去做, 這樣人, 不耐久. 少間, 心懶意闌, 則速去之矣, 所謂其進銳者, 其退速也.

 

毋瀆神하며 毋循枉하며 毋測未至하며

[集說] 陳氏曰神不可瀆, 必敬而遠之. 言行過而邪枉, 當改以從直, 後復循襲, 是二過矣. 君子以誠自處, 亦以誠待人, 不逆料其將然也, 未至而測之, 雖中, 亦僞.

 

毋訾(咨)衣服成器하며 毋身質言語니라 - 『禮記』 ｢少義｣

[集說] 陳氏曰訾, 毁其不善也. 曲禮疑事毋質, 與此質字義同, 謂言語之際, 疑則闕之, 不可自我質正, 恐有失誤也.