가언 - 廣敬身 60.

濂溪周先生曰聖希天이오 賢希聖이오 士希賢이니

[集說] 吳氏曰濂溪, 地名. 先生, 名敦頤, 字茂叔, 道州人. 朱子曰希, 望也.

 

伊尹顔淵은 大賢也라 伊尹은 恥其君不爲堯舜하며 一夫不得其所하면 若撻于市하고 顔淵은 不遷怒하며 不貳過하며 三月不違仁하니라

[集解] 伊, 姓, 尹, 字也, 名摯, 相湯伐桀. 若撻于市, 言恥之甚也. 朱子曰遷, 移也, 貳, 復也. 三月, 言其久. 仁者, 心之德, 不違仁者, 無私欲而有其德也. 此, 皆賢人之事也.

 

志伊尹之所志하며 學顔淵之所學하면

[集解] 朱子曰此, 言士希賢也.

 

過則聖이오 及則賢이오 不及則亦不失於令名하리라

[集成] 朱子曰三者, 隨其用力之淺深, 以爲所至之遠近. 不失令名, 以其有爲善之實也.