고려사, 열전 - 반역 조이(趙彝)

반역 조이(趙彝)

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-趙彝-000

趙彝[金裕李樞].

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-趙彝-001

○趙彝初名藺如咸安人嘗爲僧歸俗學擧子業中進士後反入元稱秀才能解諸國語出入帝所譖曰: “高麗與日本隣好” 元遣使日本令本國鄕導元宗遣宋君斐偕元使如日本至巨濟因波險乃還王遣君斐如元奏曰: “日本大洋萬里風濤險惡且小邦未嘗通好.” 帝大怒詰責於是王遣潘阜如日本又遣安慶公淐如元奏之帝以彝譖怒不解責淐甚嚴. 淐還彝矯旨勒留中路淐復入告中書省乃得還淐遂憂憤成疾至東京東京人又拘傔從劫奪馬價然後放之. 彝常以讒毁爲事竟不得志而死. 有金裕李樞者亦反人也.

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-趙彝-002

裕登第永寧公綧之入質也樞副韓就選弓箭陪卒裕作詩求行就愛其詩置選中. 裕旣入朝背本國常欲奉使還以逞其欲乃語丞相安童曰: “海東三山有藥物若遣我可得.” 安童信之遂遣裕及申百川來. 裕矜其戎服略無愧色傳安童書曰: “聞王國土産藥品可備尙醫用者今遣金裕等往採可給人力令收以歸. 其藥品海東三山液藥方大嶺山香栢子六十斤智靈洞全蜜四十斤有体人參合用造酒方永同郡香麴子五十斤南海島失母松五十斤服藥後膳方金剛山石茸六十斤大嶺山南榧子五十斤松膏餅三十斤沐浴方觀音松上水風眠松葉二百斤.” 及裕等還王遣譯語郞將康禧*荅書曰: “伏承鈞旨諭以小邦所産藥品令採進就問裕等一依名數採進. 但觀音松上水未審所在問諸裕等則云在洛山上卽欲遣人與裕等索之反云多得風眠松葉則松上水無亦不妨此曾啓都堂禀旨而來便不往索若觀音松上水本無之物也. 松膏餅則取松白皮熟鍊灰水百杵和蜜汁粘*멸乃作餠裕以爲自生於松上皆誑言也.”

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-趙彝-003

樞上將軍應公之子初名唐古. 嘗反入元妄奏金漆靑藤八郞虫榧木奴台木烏梅華梨藤席等物産於本國帝信之遣必闍赤黑狗及樞等來索之. 王報中書省曰: “今奉省旨云: ‘王國未平聖慮憐憫今歲朝幣不*湏{須}進奉所用金漆良多今遣必闍赤往取.’ 竊念小邦所儲金漆就陸時散盡且其所産南方海島比爲逆賊往來之所當更乘*閒往取奉獻先將十缸以進其瀝汁之匠當就産地徵來起遣. 又黑狗口宣榧木土人謂之白木問其産地於樞則云昇天郡之今要島也其靑藤八郞虫亦出於此又於珍島南海等處皆産焉其榧實桐栢實亦産此地距王京千餘里難以立致樞不自往見而返玆與達魯花赤遣人視其有無待還具奏先以榧木若干片奉獻. 八郞虫則樞初言産於喬桐郡今使人往取則無有也又云出於今要島當復使人就審. 其奴台木海竹冬栢竹簟輒隨所有以進. 烏梅華梨藤席元非所産昔於西宋商舶粗得若干並此進奉.” 元又遣樞來索大木樞因侵擾不已王欲悅其意拜將軍樞伐大木載以十艘幷載其奴婢貨財而去. 未幾元遣樞又索材木樞欲入蔚陵島斫木王以大將軍姜渭輔爲伴行樞以三品秩卑言曰: “三品如狗耳吾不可與同行!” 乃以簽書樞密事許珙代之王請于元遂罷之.

 

 

인용

목차