가언 - 廣敬身 76.

張思叔座右銘曰凡語를 必忠信하며 凡行을 必篤敬하며 飮食을 必愼節하며 字畵을 必楷正하며

[集說] 陳氏曰思叔, 名繹, 河南人, 伊川弟子. 銘者, 自警之辭. 愼, 謂不苟食, 節, 謂不恣食. 楷, 謂不草率, 正, 謂不偏邪.

 

容貌를 必端莊하며 衣冠을 必肅整함며 步履를 必安詳하며 居處를 必正靜하며

[集解] 容貌, 擧一身而言, 端莊, 端正莊嚴也. 衣冠, 所以正容儀, 肅整者, 嚴肅齊整也. 足容重. 故當貴乎安詳, 居處恭. 故必在乎正靜也.

 

作事를 必謀始하며 出言을 必顧行하며 常德을 必固持하며 然諾은 必重應하며 見善如己出하며 見惡如己病이니

[集說] 陳氏曰事謀於始則無後悔, 言顧其行則非空言. 常德, 平常之德, 持之固則不失, 然諾, 皆應辭, 應之重則思踐. 如己出, 冀己亦有是善也, 如己病, 恐己亦有是惡也.

 

凡此十四者를 我皆未深省이라 書此當坐隅하야 朝夕視爲警하노라

[集解] 熊氏曰座右銘凡十四言, 不過卽其日用言動之間出入起居之際, 大要, 以敬爲主. 曰愼節曰楷正曰端莊曰肅整曰安詳曰正靜曰固持曰重應, 非敬, 其能然乎? 作事謀始, 一動不忘敬也, 出言顧行, 一語不忘敬也, 程門敎人, 以敬爲先, 思叔此銘, 學者所當佩服而深省也.