728x90
반응형
6.
一. 造父御四馬, 馳驟周旋而恣欲於馬. 恣欲於馬者, 擅轡筴之制也. 然馬驚於出彘, 而造父不能禁制者, 非轡筴之嚴不足也, 威分於出彘也. 王子於期爲駙駕, 轡筴不用而擇欲於馬, 擅芻水之利也. 然馬過於圃池而駙馬敗者, 非芻水之利不足也, 德分於圃池也. 故王良ㆍ造父, 天下之善御者也, 然而使王良操左革而叱咤之, 使造父操右革而鞭笞之, 馬不能行十里, 共故也. 田連ㆍ成竅, 天下善鼓琴者也, 然而田連鼓上ㆍ成竅擫下而不能成曲, 亦共故也. 夫以王良ㆍ造父之巧, 共轡而御不能使馬, 人主安能與其臣共權以爲治? 以田連ㆍ成竅之巧, 共琴而不能成曲, 人主又安能與其臣共勢以成功乎?
一曰: 造父爲齊王駙駕, 渴馬服成, 效駕圃中. 渴馬見圃池, 去車走池, 駕敗. 王子於期爲趙簡主取道爭千里之表, 其始發也, 彘伏溝中. 王子於期齊轡筴而進之, 彘突出於溝中, 馬驚駕敗.
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 한비자' 카테고리의 다른 글
| 한비자, 외저설우하 - 9. (0) | 2019.10.03 |
|---|---|
| 한비자, 외저설우하 - 7. (0) | 2019.10.03 |
| 한비자 외저설우하 - 5. (0) | 2019.10.03 |
| 한비자 외저설우하 - 4. (0) | 2019.10.03 |
| 한비자 외저설우하 - 3. (0) | 2019.10.03 |