728x90
반응형
제5장(第五章)
厥圖帝之命하여 不克開于民之麗(리)하고 乃大降罰하여 崇亂有夏하니 因甲于內亂하여 不克靈承于旅하며 罔丕惟進之恭하여 洪舒于民이요 亦惟有夏之民의 叨懫를 日欽하여 劓割夏邑하니라
此章은 文多未詳이라 麗는 猶日月麗乎天之麗니 謂民之所依以生者也니 依於土, 依於衣食之類라 甲은 始也라 言桀이 矯誣上天하고 圖度(탁)帝命하여 不能開民衣食之原하여 於民依恃以生者에 一皆抑塞遏絶之하고 猶乃大降威虐于民하여 以增亂其國하니 其所因則始于內嬖하여 蠱其心, 敗其家하여 不能善承其衆하고 不能大進於恭하여 而大寬裕其民이요 亦惟夏邑之民의 貪叨忿懫者를 則日欽崇而尊用之하여 以戕害於其國也라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
서경, 주서, 다방 - 3 (0) | 2020.06.25 |
---|---|
서경, 주서, 다방 - 4 (0) | 2020.06.25 |
서경, 주서, 다방 - 6 (0) | 2020.06.25 |
서경, 주서, 다방 - 7 (0) | 2020.06.25 |
서경, 주서, 다방 - 8 (0) | 2020.06.25 |