유진석 - 서귀선생가장(西歸先生家狀)

서귀선생가장(西歸先生家狀)

 

유진석(柳震錫)

 

先生姓李 諱起浡 字沛然 其先韓山人也 韓山之李 自麗代顯 贊成事文孝公諱穀 韓山伯文靖公諱穡 父子相繼登第於中朝 聲名聞於天下 世稱文孝爲稼亭先生 文靖爲牧隱先生 俱有文集行于世 牧隱曾孫判制用監事諱衍基 弟都摠鎭撫公諱裕基 與再從提學公諱塏同被禍 見六臣別傳十七義士 牧隱七世有諱守良 官至中樞府經歷卒 子諱稺 自京奉喪 葬于全州 仍家焉 是則先生曾王考也 王考諱遵哲早世 考諱克諴進士 紹世德 修家範 蔚有大人風 進士公娶完山崔氏 卽直提學號存養堂諱德之之六世孫 諱峻極之女也 淑行懿德 允宜君子 世稱湖南有三賢母 一愼副學天翊母 一梁應敎曼容母 一卽崔夫人也 皆爲早寡 訓子成就 萬曆壬寅十一月八日 生先生於州之黃方山闊洞里 所居家前 有三巨巖 崔夫人夢負其一而回 生先生 故小字負巖 夢戴其一而回 生伯氏興浡 故小字戴巖 卽雲巖公也 夢抱其一而回 生季氏生浡 故小字抱巖 卽學諭公也 三巖宛在於闊洞古墟之前楸川臺上 而有識無不指點歎賞 先生生而有異 儀容魁巍 旣知父母 便知孝 旣知兄弟 便知愛 入必侍進士公側 出必偕伯氏遊 伯氏一日登果樹 先生危之 繞樹啼呼 遑遑如救焚狀 必竢其下樹然後已 時公四歲 見者無不異之 蓋其孝友之誠 天賦然也 八歲 受讀詩傳 至檜風誰將西歸 懷之好音之句 慨然悲泣曰 周天子之國也 而其衰微如此 可不悲乎 其讀史 至於忠臣烈士之事 則感慕激仰 讀遍倍數 其讀經書 必求大義 欲驗之於心而體之於身 十四 丁進士公憂 哀毁之慘 弔者不忍見 執喪之禮 宿儒無間 時伯氏年十六 季氏年七歲 娣妹三人 皆未行 孀母孤兒 孑孑煢獨 內乏糊口 外迫催科 家事零替 幾不能振 先生兄弟三人 不以飢寒爲病 只自力學求志 加以母夫人嚴訓 處共室讀共課 拾松繼晷 夜分乃寐 比衣爲被 聽雞輒起 日日如是 未嘗出門 雖鄰比之人 罕識其面 光海朝 仁穆大妃金氏廢 先生兄弟歎曰 豈仕無母之國哉 由是不赴有司擧 逮癸亥仁祖改玉之秋 先生兄弟始赴擧 先生中司馬 先生以先兄而獨占 不樂於心 適罷其榜焉 其年冬鄕試 初場日 先生與伯氏雲巖公 着紅團領 季氏時年十六未冠 以白衣入場 試官以白衣違科規黜之 先生與伯氏告試官而偕出 場中多士 皆嗟歎而服其友愛之義 及終場日 季氏乃以白衣染紅 然後先生兄弟三人偕入 俱中初試 而甲子春會試 先生兄弟三人又俱中 名振京華 一世韙之 先生兄弟以母夫人命 上京居泮宮 整衣對案 終日讀書 公會之外 未嘗與人追隨 大爲學中所推重 丙寅虜使之來 先生兄弟 倡議上疏言虜方梗夏 殺害天將 卽天朝之賊也 宜帥三軍伐之 義不可交使 請斬其使 函送天朝 辭意凜然 一國義之 而見忤於主和者 丁卯大比 先生兄弟三人俱入格 至覆試 先生與季氏聯捷 伯氏見屈 或疑主和者所蔽 及明年戊辰春 伯氏登別科 仁祖顧問左右曰 是寡母之子 兄弟三人力學 其二弟登去年科者耶 仍嗟嘆而美之 丁卯 分院承文 己巳 拜成均博士掌務官 時館吏素驕 視官長如僚友 而見先生 則貼首不敢出氣 每泮儒會食 泮奴婢喧聒若街市 先生以掌務官參食 則一堂寂然 但聞履聲 大司成趙公翼奇之 問諸館人 則云賞罰分明 受罪者亦不敢怨掌務官 惟宋象仁可畏 然未若李掌務官之可畏又可愛也 故一館以都元帥目之 時趙公負一代文學之望 於人小許可 至於先生 極其敬憚曰 李某非凡人也 其相見 必起而敬禮焉 見趙冶谷克善三官記 壬申春 薦注書 冬拜侍講院說書 癸酉秋 被翰薦 同薦徐祥履，張應一，洪瑑也 李公一相，李公時萬 爲上下番 冬 徑陞品拜正言 甲戌春 拜侍講院弼善 秋 復拜正言 先生以母老屢求補縣 得除忠原未及赴 又拜持平 時東宮司謁 有以紫的衣犯科 先生據法治之 席藳待罪 仁祖極稱其善 乙亥正月 復拜持平 疏論戚宦踰制之濫 朝廷肅然 怙勢者知戢 三月 大雨雷電 穆，惠二陵 同時崩潰 齋郞據實轉聞 上命大臣，禮曹判書，繕工提調奉審 及至陵所 大臣與禮官 止於齋室 獨提調上陵返曰 㬥潰非灾 大臣以是復命 上入其言 謂齋郞罔上 下禁府嚴訊 將置之死 都下皆寃之 而人莫敢言 先生奮然發簡同僚 皆規避之 獨騰章劾論三臣之諱灾 齋郞之不辜將死 屢啓不已 持平宋夢錫從之 世服其敢言 而當路多側目者 丙子 以典籍出爲大同察訪 律己淸𥳑 接物以恕 奉公治事 一於正大 嘗從方伯奉審于箕子殿 先生獨不拜 方伯問其故 先生愀然對曰 拜者固常禮也 不拜者亦有其心 蓋非其朝周也 座皆肅然敬嘆 於是 上官折位以待之 下吏誠心以服之 時値虜使往來 責出驛馬 先生不應曰 我馬豈作虜奴乘耶 終不肯出 虜奴十餘輩 拔劒亂入 叫噪而擊先生座前書案 先生凝然不動 虜奴相顧掉舌而退曰 大人不可犯矣 居數月 歸覲大夫人於玉果伯氏雲巖公任所 其年十二月 淸兵猝至 京城瓦解 大駕受圍於南漢 西南阻絶 先生無路還任 先生兄弟與翰林梁曼容，淳昌郡守崔蘊，察訪柳楫 共謀擧義 馳檄道內 先生手草其文曰 國運不幸 奴賊逼京 大駕移駐孤城 賊兵合圍 道路阻絶 號令不通 存亡之機 决於吸呼 言念及此 五內如焚 主辱臣死 古今通誼 凡有血氣者 固當忘身赴亂 而惟我湖南 素稱忠義之邦 曾在壬辰 義烈已著 况此君父在圍之日乎 卽者通諭敎書 自圍中出來 無非哀痛之語 其責望於道內士民 其深切矣 讀來 不覺失聲痛哭 求死而不得也 惟願諸君子 各自奮勵 投袂而赴 糾合同志 資助兵糧 剋期齊會于礪山郡 期以一心趨敵 以救君父之急 如或遲回觀望 越視秦瘠 則非但前日忠烈之風掃地盡矣 且將得罪於倫紀 不容於鄕國 毋淹晷刻 毋相推調 協心一力 共濟國難 不勝幸甚 於是道內響應 義旅雲集 遂以期日會于礪山郡 初則衆心疑懼 及見先生兄弟忠義凜烈 號令明肅 衆皆勇激 軍聲始振 與本道觀察使李時昉 分隊前後 進至淸州 州無城郭 軍情洶懼 勢將自潰 先生乃下令軍中 每人收一藳篅一長木 盛土以積築 揷抹以爲固 不移時成城 衆賴以經夜 無不服其將略 虜騎南搶至槐山 遊兵旁掠淸州 敵陣甚逼 軍情洶洶 前後軍中 求募覘賊 莫有應者 先生奮身挺劒 先生初年 鄰居樵夫見虹氣 至巖穴得此劒 鋒光明射 長數尺 納之先生 買而藏焉 卽率數礮手 陟山俯瞰 虜騎數千 方聚山谷 宰牛裂啗 先生雷喝一聲 揮劒衝突 追斬九級 羣酋褫魄散走 俄而我軍爲後援 乘勝逐北 取其輜重而還 一軍義士踴躍 設勝戰樂迎之 於是衆推先生爲大將 先生固辭 是時虜勢日漲 士卒洶懼 道多逃亡 勢不可支 將移陣據險 而慮其道潰 先生乃爲後捍 將移陣五十里之間 無一道亡者 遂領軍前進 未及南漢五十里 聞江都被陷 上下城盟 先生兄弟 北首慟哭而散兵 遂與伯氏並轡 俱往於玉果任所 兄弟相對流涕數日 奉母夫人 還于全州之舊舍 先生兄弟 仍奔問闕下 痛哭而還 遂遯處於完西黃山之下西歸洞 伯氏歸於任實雲巖峽中 先生躬治田園 以爲供廚之資而已 先生嘗感慨作詩曰 中原自無主 何處見皇威 河北兵塵暗 江南羽檄稀 當年文物地 此日戰爭畿 永負尊周義 西歸淚滿衣 自是歸家 後戊寅 除持平，獻納，弼善不就 己卯 除漆谷，靈光不就 庚辰 除宗簿正及長城不就 辛巳 除晉州，星州不就 壬午 以臺職有九次召命 皆辭不就 甲申 拜黃州判官 時守令多不赴任 朝家立新法 不赴任守令 還配任所 準期乃釋 先生慮久配 貽母夫人憂 卽赴任所 而赴任狀 不書年號 兵使申景琥以公牒不書年號爲罪啓罷之 赴任纔九日耳 常有圖復大明之志 慷慨擊劒 長吁而垂淚 吟詩曰 我家殷日月 戎馬禹山川 時勢誰回轉 乾坤任沸煎 攀龍望世祖 飛鴈集周宣 慷慨懷方鄧 無端涕泗漣 尋常酬酢之際 語及丙丁年間事 則輒雙涕汍瀾 凡燕貨等物 未嘗一加於體 丙戌三月 尼山有逆黨嘯聚之變 聲言先擣全州 轉向京路云 府尹發兵出陣於要路 而邀先生守城門 先生與門生諸族及士民 各執器械 分列城堞 翌日黃昏後 府尹不爲傳令開門 而遽爾旋軍 先隊分突於城門 城中以爲不是賊兵 則必是府軍之敗歸 相與錯愕失措 先生晏然不動 執其先隊旗鼓官 數以驚衆而將斬之 府尹來謝以己罪 先生乃釋之 於是人皆服其義而畏其威 丁亥戊子 累除臺職 皆不就 己丑五月 仁祖昇遐 先生兄弟 奔哭闕下 因山時 又赴郊外哭班 兩度入京 不留一日而還 先生與伯氏共行素三年 不飮酒食肉 以盡方喪之禮 及孝廟新政之初 除獻納 癸巳 又除獻納 仍下召命 先生上疏辭免 兼陳所懷 其略曰 秦帝何恥 連欲蹈海 宋隆何害 潛必歸來 人各有心 匹夫難奪 事雖違衆 是或一道 嗚呼 臣生於萬曆壬寅 天啓甲子 登司馬 崇禎丁卯及第 科牌官誥 皆書大明年號 臣知有大明而已 丁丑之盟 生靈計也 宗社計也 臣雖愚陋 豈不知此 第匹夫私義 異於國家大計 仕止在身 出處惟義 臣每奉除敕 且拜且泣 拜者拜聖恩也 泣者泣年號也 趑趄隱忍 終不敢從事於大夫之後 誠願終始爲大明民也 上優答之 後復除獻納 又下召命 先生上疏陳情 答曰 省疏具悉 爾之固辭至此 姑當勉副焉 自甲午至庚子七年之間 連有除職召命 而先生終不起 辛丑七月 忽患左膝痛 轉輾沉綿 至壬寅四月初一日 終于正寢 享年一周甲 病裏常吟傷心庾開府 老作北朝臣之句 因歔欷長嘯 時子正字猶龍在京 甥姪李弼諧侍側 先生索筆手書事君如事父五字 使之遺吾兒猶龍也 正字自京聞報而來 先生病患方危劇 纔開眼握手 只問上體若何 因以隕絶 門生五六十人 晝夜侍湯 比卒 相向失聲曰 吾將安仰 吾將安仰 加麻者 殆過百餘人 至於閭里男女 聞皆涕出曰 賢人亡矣 賢人亡矣 配淑人朴氏 卽密陽著姓 僉知中樞府事諱東振之女 貞靜宜家 有女士風 有一男二女 男曰猶龍 文科官應敎 女長適士人黃一淸 次適參奉柳震錫 側室有男五人女二人 男爲龍，見龍進士，時龍，虞龍，瑞龍 女長適梁有諴 次適朴后杞 以其年八月九日 葬于淳昌會文山 後丁巳 遷厝于全州助村薇山 遵遺訓也 至辛亥 本道監司以孝友之行啓聞 而不爲提及其立節事 蓋以去甲申不遠 爲時所諱故也 自上褒贈承政院都承旨兼經筵參贊官，春秋館修撰官，藝文館直提學，尙瑞院正 先生禀氣精粹 形容魁偉 忠信愷悌 剛毅夷曠 待人坦然 無所隱伏 處事明白 無所矯飾 少也以家貧母老 雖事科業 而專意學問 日誦經傳 尋究義理 至其文章 亦大以肆 嘗曰 得之於大學 可以入德 得之於孟子 可以存理 得之於論語 可以知仁 得之於中庸 可以明道體 得之於詩 可以理性情 得之於禮 可以謹節文 得之於易 可以驗消長 得之於書 可以道政事 得之於春秋 可以正名分 患不得之 苟得之 學如是正矣 道如是足矣 讀玆在玆 敎玆在玆 故自近及遠 負笈登門者甚多 先生以爲天之生材 不以生地而有所厚薄 則師之敎人 豈以生地而有所進退哉 勿論其族之士庶 而願學者必敎之 貧不能齎糧者 自家供之 一如子弟 函丈之間 冠童常滿 自朝至夕而乃罷 常曰 我閒居無所事君 惟有敎養人材 爲事君之事 敢不敬乎 飮食無所嗜好 糲飯菜羹 取其療飢 而魚肉之味 不登於俎 衣服只取周身 常服布衣 錦裘紬綃之屬 不近於體 絶杯飮之娛 無遊覽之跡 蕭然一室 常整衣冠 如對大賓 門庭肅穆 內外斬斬 每日雞鳴而起 盥漱正帶 就母夫人房外 側身緣壁 伺聽氣息 仍俟起寢 省謁而出 及昏又定 至於朝夕 必視膳而進 旣進必侍側而勸 旣撤而後 乃退敢食 若母夫人有愆度不進食 則雖累日不敢食 凡親舊餽遺 雖如扇墨之物 一切皆進於母夫人 以俟其所用 徹天誠孝 必使人激感滋淚 事伯氏 愛敬俱至 處常一室 食每對案 怡怡愷樂 不欲暫離 應對服勤 如事嚴父 季氏學諭公 爲節度使李惔女婿 惔之妾子輩 欲謀殺其嫡婿而專其家財 爲呪咀 季氏得其呪疾 沉綿歲月 先生衣不解帶 藥必親煑 醫救萬方 竟至不救 時則崇禎己巳 季氏年二十一歲矣 先生與伯氏泣曰 禮 兄弟之讎 不反兵 不能復弟之讎 則何忍仕乎 遂解職歸鄕 讎人斯得 訟之于官 讎人多財 獄未易成 先生兄弟 從庭對吏 至於累年 惔妾及妾子 皆得掠死 讎旣復然後始仕 鄕黨人皆稱其義 先生兄弟 少時嘗受通鑑於鄰居參奉金峻業 號東溪 沙溪門人也 先生事師以誠 待師以敬 周急致養 盡力所及 其師之病也 先生躬執藥餌 其師之歿也 先生自初喪至營墓 事無不幹 而行心制朞年 至於宗戚 必稱屬行 其鄕黨 必尊高年 凡有客至 非門生族姪 則雖年少 必下堂迎送 聞親舊之死 則悲不自勝 聞人之毁己 則曰有則改之 無則加勉 是我師也 鄕有一士夫媢嫉先生最甚者 嘗得罪於府尹 將置之律 時府尹來訪先生 仍其語及 力救而得釋焉 其居家孝友之行 其居鄕謹愼之道 蓋有如此者 其所著詩文 千有餘首皆在紙 可傳於世 感時寓意者頗多 爲文章 自出機杼 不蹈襲前人 轉換闔闢 而渾無涯涘 抑揚縱橫 而妙有歸宿 如將壇令嚴 戎陣整齊 絶崖雲濃 雷電俱發 而其立言措意 無非關世敎 讀之 使人廉頑立懦 又善於草書 遠近人士 多取之者矣 日本人見而寶之 通貨於互市者 多貿取焉 甲申 先生聞北京之陷沒 乃西望痛哭 自是之後 未常向西北而坐 嘗作詩曰 時敎歸夢到神州 覺後愁多欲白頭 何處可尋殷日月 此中惟有魯春秋 天王舊域腥塵合 豪士新亭涕淚流 安得挽河傾一半 宗祊滌盡十年羞 庚寅之冬 湖南方伯李時楳謂先生曰 爵祿人所欲也 子之兄弟獨辭之 幽居絶世念 人孰不高其風 然吾有不悅於子者 子家貧親老 祿仕宜不可已 而子已之 無柰專於爲己乎 先生曰 噫 人子之欲養其親 此至情也 豈必待人言乎 第我受性欠婉曲 嘗判黃岡積九日 未善事主帥被搆 幾陷不測 賴時宰 時宰 卽鄭公太和 仁廟昇遐 之三年盡制爲恨也 卒後七年顯廟戊申 一鄕多士 立祠於西山 後人有西山暗合首陽節之句 與崔晩六瀁，崔烟村德之諸賢並享焉 噫 先生嘗以西歸二字揭於堂 蓋取匪風誰將西歸 懷之好音之義也 故尊之曰西歸先生 嗚呼 伯夷是孤竹之子 未必立商之朝 而餓死於西山 仲連以齊國之士 未嘗食周之祿 而欲蹈東海 天下之士 蓋自古而然者耶 後有尙論之君子 必有能知公者

門人判校洪南立

參奉柳震錫謹狀 『西歸遺藁』卷之九

 

 

인용

작가 이력 및 작품

목차