728x90
반응형
제6장(第六章)
受有億兆夷人이나 離心離德이어니와 予有亂臣十人하니 同心同德하니 雖有周親하나 不如仁人하니라
夷는 平也니 夷人은 言其智識이 不相上下也라 治亂曰亂이라 十人은 周公旦, 召公奭, 太公望, 畢公, 榮公, 太顚, 閎夭, 散宜生, 南宮括이요 其一은 文母라 孔子曰 有婦人焉하니 九人而已라하시니 劉侍讀以爲子無臣母之義하니 蓋邑姜也라하니 九臣은 治外하고 邑姜은 治內라 言紂雖有夷人之多나 不如周治臣之少而盡忠也라 周는 至也라 紂雖有至親之臣이나 不如周仁人之賢而可恃也라 此는 言人事有必克之理라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
서경, 주서, 태서 중 - 8 (0) | 2020.07.09 |
---|---|
서경, 주서, 태서 중 - 7 (0) | 2020.07.09 |
서경, 주서, 태서 중 - 5 (0) | 2020.07.09 |
서경, 주서, 태서 중 - 4 (0) | 2020.07.09 |
서경, 주서, 태서 중 - 3 (0) | 2020.07.09 |