여씨춘추 중하기 적음 - 2.

2.

夫樂有適, 心亦有適. 人之情, 欲壽而惡夭, 欲安而惡危, 欲榮而惡辱, 欲逸而惡勞. 四欲得, 四惡除, 則心適矣. 四欲之得也, 在於勝理. 勝理以治身則生全以, 生全則壽長矣. 勝理以治國則法立, 法立則天下服矣. 故適心之務在於勝理.

夫音亦有適. 太鉅則志蕩, 以蕩聽鉅則耳不容, 不容則橫塞, 橫塞則振. 太小則志嫌, 以嫌聽小則耳不充, 不充則不詹, 不詹則窕. 太淸則志危, 以危聽淸則耳谿極, 谿極則不鑒, 不鑒則竭. 太濁則志下, 以下聽濁則耳不收, 不收則不搏, 不摶則怒. 故太鉅、太小、太淸、太濁皆非適也.