사기 편작창공열전 - 24.

24.

齊淳於司馬病, 臣意切其脈, 告曰: “當病迵風. 迵風之狀, 飮食下嗌輒後之. 病得之飽食而疾走.” 淳於司馬曰: “我之王家食馬肝, 食飽甚, 見酒來, 卽走去, 驅疾至舍, 卽泄數十出.” 臣意告曰: “爲火齊米汁飮之, 七八日而當愈.”

時醫秦信在旁, 臣意去, 信謂左右閣都尉曰: “意以淳於司馬病爲何?” 曰: “以爲迵風, 可治.” 信卽笑曰: “是不知也. 淳於司馬病, 法當後九日死.” 卽後九日不死, 其家複召臣意. 臣意往問之, 盡如意診. 臣卽爲一火齊米汁, 使服之, 七八日病已. 所以知之者, 診其脈時, 切之, 盡如法. 其病順, 故不死.