세설신어 기선 - 전문

기선(企羨) 제십육(第十六)

 

 

1.

王丞相拜司空, 桓廷尉作兩髻, 葛帬ㆍ策杖ㆍ路邊窺之;

歎曰: “人言阿龍超, 阿龍故自超!” 不覺至臺門.

 

 

2.

王丞相過江, 自說昔在洛水邊, 數與裴成公ㆍ阮千里諸賢共談道. 羊曼曰:

“人久以此許, 卿何須復爾?” 王曰: “亦不言我須此, 但欲爾時不可得耳!”

 

 

3.

王右軍得人以蘭亭集序方金谷詩序, 又以己敵石崇;甚有欣色.

 

4.

王司州先爲庾公記室參軍, 後取殷浩爲長史;始到, 庾公欲遣王使下都;

王自啓求住曰: “下官希見盛德;淵源始至, 猶貪與少日周旋.”

 

 

5.

郗嘉賓得人以己比符堅, 大喜.

 

 

6.

孟昶未達時, 家在京口, 嘗見王恭乘高輿, 被鶴氅裘;

于時微雪, 昶於籬閒窺之, 歎曰: “此眞神仙中人!”