반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

관자 중령 - 2. 본문

고전/관자

관자 중령 - 2.

건방진방랑자 2020. 12. 21. 01:14
728x90
반응형

2.

爲上者不明, 令出雖自上, 而論可與不可者在下. 夫倍上令以爲威, 則行恣于己以爲私, 百吏奚不喜之有? 且夫令出雖自上, 而論可與不可者在下, 是威下繫于民也. 威下系于民, 而求上之毋危, 不可得也. 令出而留者無罪, 則是敎民不敬也; 令出而不行者毋罪, 行之者有罪, 是皆敎民不聽也; 令出而論可與不可者在官, 是威下分也; 益損者毋罪, 則是敎民邪途也. 如此則巧佞之人, 將以此成私爲交; 比周之人, 將以此阿黨取與; 貪利之人, 將以此收貨聚財; 懦弱之人, 將以此阿貴事富便辟; 伐矜之人, 將以此買譽成名. 故令一出, 示民邪途五衢, 而求上之毋危, 下之毋亂, 不可得也.

728x90
반응형
그리드형

'고전 > 관자' 카테고리의 다른 글

관자 중령 - 4.  (0) 2020.12.21
관자 중령 - 3.  (0) 2020.12.21
관자 중령 - 1.  (0) 2020.12.21
관자 법금 - 전문  (0) 2020.12.21
관자 법금 - 7.  (0) 2020.12.21
Comments