사기 번역등관열전 - 8.

8. 역상(酈商)

曲周侯酈商者, 高陽人. 陳勝起時, 商聚少年東西略人, 得數千. 沛公略地至陳留, 六月餘, 商以將卒四千人屬沛公於岐. 從攻長社, 先登, 賜爵封信成君. 從沛公攻緱氏, 絶河津, 破秦軍洛陽東. 從攻下宛ㆍ穰, 定十七縣. 別將攻旬關, 定漢中.

項羽滅秦, 立沛公爲漢王. 漢王賜商爵信成君, 以將軍爲隴西都尉. 別將定北地ㆍ上郡. 破雍將軍焉氏, 周類軍栒邑, 蘇駔軍於泥陽. 賜食邑武成六千戸. 以隴西都尉從擊項籍軍五月, 出钜野, 與鍾離眛戰, 疾鬪, 受梁相國印, 益食邑四千戸. 以梁相國將從擊項羽二歲三月, 攻胡陵.

項羽旣已死, 漢王爲帝. 其秋, 燕王臧荼反, 商以將軍從擊荼, 戰龍脫, 先登陷陣, 破荼軍易下, 卻敵, 遷爲右丞相, 賜爵列侯, 與諸侯剖符, 世世勿絶, 食邑涿五千戸, 號曰涿侯.