사기 염파인상여열전 - 11.

11.

趙括自少時學兵法, 言兵事, 以天下莫能當. 嘗與其父奢言兵事, 奢不能難, 然不謂善. 括母問奢其故, 奢曰: “兵, 死地也, 而括易言之. 使趙不將括卽已, 若必將之, 破趙軍者必括也.” 及括將行, 其母上書言於王曰: “括不可使將.”

王曰: “何以?” 對曰: “始妾事其父, 時爲將, 身所奉飯飮而進食者以十數, 所友者以百數, 大王及宗室所賞賜者盡以予軍吏士大夫, 受命之日, 不問家事. 今括一旦爲將, 東向而朝, 軍吏無敢仰視之者, 王所賜金帛, 歸藏於家, 而日視便利田宅可買者買之. 王以爲何如其父? 父子異心, 願王勿遣.” 王曰: “母置之, 吾已決矣.” 括母因曰: “王終遣之, 卽有如不稱, 妾得無隨坐乎?” 王許諾.