선행 - 實明倫 44.

䟽廣이 爲太子太傳러니 上䟽乞骸(諧)骨한대 加賜黃金二十斤하고 太子贈五十斤이어늘 歸鄕里하야 日令家로 供具設酒食하야 請族人故舊賓客하야 相與娛樂(洛)하며 數(朔)問其家호대 金餘尙有幾斤고 趣(促)賣以共(供)具하라하니라

[集說] 陳氏曰廣, 字仲翁, 東海蘭陵人. 太傳, 官名. 上䟽乞骸骨者, 猶今之告老也. 娛, 歡也. 趣, 與促同, 共, 與供同, 言促賣餘金, 以供酒食之具也.

 

居歲餘에 廣의 子孫이 竊謂其昆弟老人廣所信愛者하야 曰子孫이 冀及君時하야 頗立産業基址하더니 今日에 飮食費且盡하니 宜從丈人所하야 勸說(稅)君하야 置田宅하라 老人이 卽以閒暇時로 爲廣言此計한대

[增註] 冀, 欲也. 丈人, 卽廣所愛信之高年兄弟也. [集解] 君, 謂䟽廣. 所, 處也, 說, 誘也.

 

廣曰吾豈老悖하야 不念子孫哉리오 顧自有舊田廬하니 令子孫勤力其中이면 足以共(供)衣食하야 與凡人齊하리니 今復(扶又反)增益之하야 以爲嬴餘면 但敎子孫怠惰耳니라

[集解] 老悖, 年老而乖悖也. 嬴, 亦餘也. 衣食有餘, 則子孫倚之而怠惰矣.

 

賢而多財則損其志하고 愚而多財則益其過하나니라 且夫富者는 衆之怨也니 吾旣無以敎化子孫이라 不欲益其過而生怨하노라 又此金者는 聖主所以惠養老臣也라 故로 樂(洛)與鄕黨宗族으로 共享其賜하야 以盡吾餘日하노니 不亦可乎아

[集解] 熊氏曰世之人, 但知營私較計, 增益田宅, 以貽子孫, 而不知敎之德義, 以爲長世之道, 則其多貲, 徒以重其淫侈, 長其愚騃, 所謂田宅貲財者, 卒亦不可保也. 䟽廣此言, 豈非爲人父祖之鑑乎?