맹자 이루 하 - 9. 남을 까대기 좋아하는 사람들에게

9. 남을 씹어대기 좋아하는 사람들에게

 

 

孟子曰: “言人之不善, 當如後患何?”

此亦有爲而言.

 

 

 

 

해석

孟子曰: “言人之不善, 當如後患何?”

맹자께서 “남의 불선을 드러낸다면 마땅히 후환(後患)이 오더라도 어쩌겠는가?”라고 말씀하셨다.

此亦有爲而言.

이것은 또한 이유가 있어 말한 것이다.

 

 

인용

목차 / 전문 / 역주

삼천지교 / 생애 / 孟子題辭

728x90

반응형

그리드형

'고전 > 맹자' 카테고리의 다른 글

맹자 이루 하 - 11. 대인의 말과 행동  (0)	2021.10.19
맹자 이루 하 - 10. 과한 행동을 하지 않는 공자  (0)	2021.10.19
맹자 이루 하 - 8. 하지 않음이 있어야 함이 있다  (0)	2021.10.19
맹자 이루 하 - 7. 재능이 있는 사람과 내면이 갖춰진 사람이 증여해야 하는 이유  (0)	2021.10.19
맹자 이루 하 - 6. 형식화된 예나 의를 따르지 마라  (0)	2021.10.19