반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

한비자 십과 - 11. 본문

고전/한비자

한비자 십과 - 11.

건방진방랑자 2019. 9. 26. 15:15
728x90
반응형

11.

奚謂國小無禮? 昔者晉公子重耳出亡, 過於曹, 曹君袒裼而觀之. 釐負羈與叔瞻侍於前. 叔瞻謂曹君曰: “臣觀晉公子, 非常人也. 君遇之無禮, 彼若有時反國而起兵, 卽恐爲曹傷, 君不如殺之.” 曹君弗聽. 釐負羈歸而不樂, 其妻問之曰: “公從外來而有不樂之色, 何也?” 負羈曰: “吾聞之, 有福不及, 禍來連我. 今日吾君召晉公子, 其遇之無禮. 我與在前, 吾是以不樂.” 其妻曰: “吾觀晉公子, 萬乘之主也; 其左右從者, 萬乘之相也. 今窮而出亡 過於曹, 曹遇之無禮. 此若反國, 必誅無禮, 則曹其首也. 子奚不先自貳焉.” 負羈曰: “.”乃盛黃金於壺, 充之以餐, 加璧其上, 夜令人遺公子. 公子見使者, 再拜, 受其餐而辭其璧. 公子自曹入楚, 自楚入秦. 入秦三年, 秦穆公召群臣而謀曰: “昔者晉獻公與寡人交, 諸侯莫弗聞. 獻公不幸離群臣, 出入十年矣. 嗣子不善, 吾恐此將令其宗廟不拔除而社稷不血食也. 如是弗定, 則非與人交之道. 吾欲輔重耳而入之晉, 何如?” 群臣皆曰: “.” 公因起卒. 革車五百乘, 疇騎二千, 步卒五萬, 輔重耳入之於晉, 立爲晉君. 重耳卽位三年, 擧兵而伐曹矣. 因令人告曹君曰: “懸叔瞻而出之, 我且殺而以爲大戮.” 又令人告釐負羈曰: “軍旅薄城, 吾知子不違也. 其表子之閭, 寡人將以爲令, 令軍勿敢犯.” 曹人聞之, 率其親戚而保釐負羈之閭者七百餘家. 此禮之所用也. 故曹, 小國也, 而迫於晉·楚之間, 其君之危猶累卵也, 而以無禮涖之, 此所以絶世也. 故曰: 國小無禮, 不用諫臣, 則絶世之勢也.

 

728x90
반응형
그리드형

'고전 > 한비자' 카테고리의 다른 글

한비자 고분 - 2.  (0) 2019.09.27
한비자 고분 - 1.  (0) 2019.09.27
한비자 십과 - 10.  (0) 2019.09.26
한비자 십과 - 9.  (0) 2019.09.26
한비자 십과 - 8.  (0) 2019.09.26
Comments