한문임용 기출 - 24학년도 B형 10번

 10. (가)와 (나)의 내용을 참고하여 밑줄 친 ㉠과 ㉢이 비유하는 인물을 찾아 각각 漢字로 쓰고, 밑줄 친 ㉡을 번역하시오. [4점]

(가) 丙戌登俊試 金乖崖守溫爲狀元 姜晉山希孟爲榜眼 居正忝爲探花 嘗寄晉山詩云 登俊科中榜眼賢 黑頭勳業照凌烟 探花三月嗟遲晩 最好芳菲㉠二月天 蓋用金貞肅仁鏡故事 高麗明王時 仁鏡以詞賦自負 常擬龍頭金諫議君綏擢狀元 貞肅居亞元 位至卿相尙怏怏 甥皇甫狀元瓘 家設龍頭會 寄詩云 聞道君家宴貴賓 桂林渾是一枝春 ㉡欲參高會慙非分 却恨當年第二人 金諫議次韻 莫將金榜較嘉賓 入律花枝次第春 正月尙寒三月暖 芳菲㉢二月最宜人   (나) 蓋以正月比狀頭 二月亞元 三月探花也 -徐居正, 『東人詩話』-

 

 

 

인용

목차 / 전체

답안 / 시험지