풍속(風俗)
한문
번호 | 내용 | |
출전 | 교과서 | |
1 | 江陵俗, 敬老, 每値良辰, 請年七十以上, 會于勝地, 以慰之, 名曰靑春敬老會. | |
동국세시기 | 비상118 | |
2 | 京都俗, 歲謁家廟, 行祭曰: “茶禮.” 男女年少卑幼者, 皆着新衣 曰: “歲粧.” 訪族戚長老曰: “歲拜.” | |
동국세시기 | 금성141, 지학180 | |
3 | 局畫二十九圈, 二人對擲, 各用四馬. 徒行一圈, 開行二圈, 杰行三圈, 流行四圈, 牟行五圈. (중략) 歲時, 此戱最盛. | |
동국세시기 | 한국90 | |
4 | 男女年少卑幼者, 皆着新衣曰歲粧, 訪族戚長老曰歲拜. (八月)十五日, 東俗稱秋夕, 又曰嘉俳. | |
동국세시기 | 천재91 | |
5 | 男子二十而冠, 有爲人父之端; 女子十五許嫁, 有適人之理. | |
지산집 | 동화112 | |
6 | 每歲八月望日男女共聚歌舞, 分作左右隊, 曳大索兩端, 以決勝負. 索若中絕, 兩隊仆地, 則觀者大笑. | |
동국세시기 | 한국102 | |
7 | 逢親舊年少, 以登科進官生男獲財等語, 爲德談, 以相賀. | |
동국세시기 | 동화112 | |
8 | 十五日, 東俗, 稱秋夕, 鄕里田家, 爲一年最重之名節. | |
동국세시기 | 대학117 | |
9 | 我國婚禮, 於吉夕燭出, 納新婦. | |
연경재전집 | 동화112 | |
10 | 元日, 皆着新衣曰: “歲粧.” 訪族戚長老曰: “歲拜.” | |
동국세시기 | 다락126 | |
11 | 元日, 逢親舊年少, 以登科·進官·生男·獲財等語, 爲德談, 以相賀. | |
동국세시기 | 교학103, 동아174, 비상 112, 이젠147 | |
12 | 早起見人 猝然呼之 有應者 輒曰 "買吾暑."謂之賣暑. 賣 之則謂無暑病 百計呼之 故不應以爲謔. | |
동국세시기 | 한국96 | |
13 | 秋夕, 我國俗節, 上墓以八月十五日, 稱秋夕. | |
성호사설 | 이젠147 | |
14 | 秋夕, 八月十五日, 東俗, 稱秋夕, 鄕里田家, 爲一年最重之名 節. | |
동국세시기 | 다락126 | |
15 | 秋夕, 鄕里田家, 爲一年最重之名節. 以其新穀已登, 西成不遠. | |
동국세시기 | 교학103, 비상112 | |
16 | 八月十五日, 是日謂之秋夕, 言中秋翫月之夕也. 或云: “新谷將收, 如日之夕矣.” 人皆墓祭如寒食. | |
추재집 | 동아174 | |
한문Ⅰ
번호 | 내용 | |
출전 | 교과서 | |
1 | 及夜, 兒童肩炬上山, 候月再拜, 曰: “迎月.” | |
한양세시기 | 천재90 | |
2 | 跳索戲, 舊俗, 兒童, 以索執其兩端, 且越且跳, 乃至千餘度. 一云: 趙重峯先生, 使兒童, 作此戲, 健脚力 消脚氣云. 名之曰 줄넘기 | |
해동죽지 | 이젠114 | |
3 | 四時名節, 略與我國相似. (중략) 端午, 中元日, 最爲佳節. 端午則家家樹旗, 爲習戰之戱, 如我國兩男角力之類也. 中元則上山懸燈, 歌舞娛樂. | |
해유록 | 씨마74 | |
4 | 削杻四片, 擲之, 一飜曰刀, 二曰介, 三曰傑, 四曰杻, 俱伏曰 牟. 畫紙爲局, 縱橫卄九宮, 如田字. | |
한양세시기 | 천재91 | |
5 | 歲時, 作打白餠, 切以爲湯, 能不傷寒暖而耐久, 取其淨潔. 俗謂不食此餠, 不得歲云. 余强名, 爲添歲餠. | |
청장관전서 | 이젠112 | |
6 | 王旣定六部, 中分爲二, 使王女二人, 各率部內女子, 分朋造黨. 自秋七月旣望, 每日早集大部之庭績麻, 乙夜而罷, 至八月十五日, 考其功之多少, 負者置酒食, 以謝勝者. 於是, 歌舞百戱, 皆作謂之嘉俳. 是時, 負家一女子起舞, 歎曰: “會蘇會蘇.” 其音哀雅, 後人因其聲而作歌, 名會蘇曲. | |
금성126 | ||
7 | 元日, 京都俗, 歲謁家廟行祭曰茶禮; 男女年少卑幼者, 皆着新衣曰歲粧; 訪族戚長老曰歲拜. | |
동국세시기 | 비상110, 이젠112 | |
8 | 隱身戱, 舊俗, 童兒中一人, 隱身, 一人, 搜覓, 爲戲, 稱之曰: ‘ 숨박국질.’ | |
해동죽지 | 이젠114 | |
9 | 丁壯年少者, 會於南山之倭場, 北山之神武門後, 爲角力之, 戲 以賭勝負. | |
동국세시기 | 다락128 | |
10 | 中秋俗稱秋夕, 又曰嘉排. 按三國史, 新羅, 儒理尼斯今, 使王女二人, 分率六部女子, 自七月望, 集大部之庭績麻, 乙夜而罷. 至八月望, 考其功之多少, 負者置酒食, 以謝勝者. 於是, 歌舞百戲皆作, 謂之嘉排. | |
경도잡지 | 비상111 | |
인용
'한문놀이터 > 교과서' 카테고리의 다른 글
| 2015 개정교육과정 한문교과서 모음집, Ⅲ. 한시 - 중국한시 (0) | 2021.05.16 |
|---|---|
| 2015 개정교육과정 한문교과서 모음집, Ⅱ. 산문 - 철학 (0) | 2021.05.16 |
| 2015 개정교육과정 한문교과서 모음집, Ⅱ. 산문 - 지리 (0) | 2021.05.16 |
| 2015 개정교육과정 한문교과서 모음집, Ⅱ. 산문 - 일화 (0) | 2021.05.16 |
| 2015 개정교육과정 한문교과서 모음집, Ⅱ. 산문 - 인물 (0) | 2021.05.16 |
