728x90
반응형
대풍가(大風歌)
한고조(漢高祖)
大風起兮雲飛揚
威加海內兮歸故鄕
安得猛士兮守四方
해석
大風起兮雲飛揚 대풍기혜운비양 | 큰 바람 일고 구름은 높게 날아가네. |
威加海內兮歸故鄕 위가해내혜귀고향 | 위풍을 해내에 떨치며 고향에 돌아왔네. |
安得猛士兮守四方 안득맹사혜수사방 | 내 어찌 용맹한 인재를 얻어 사방을 지키지 않을쏘냐. |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 중국' 카테고리의 다른 글
두보杜甫 - 음중팔선가飮中八僵歌 (0) | 2019.07.23 |
---|---|
이백李白 - 양양가襄陽歌 (0) | 2019.07.23 |
구양수歐陽修 - 여산고廬山高 (0) | 2019.07.23 |
석관휴釋貫休 - 고의古意 (0) | 2019.07.23 |
장영張詠 - 권주석별勸酒惜別 (0) | 2019.07.23 |