반응형
«   2024/11   »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

윤계선 - 직부(織婦) 본문

한시놀이터/서사한시

윤계선 - 직부(織婦)

건방진방랑자 2021. 8. 25. 20:09
728x90
반응형

베 짜는 아낙

직부(織婦)

 

윤계선(尹繼善)

 

隣燈伴作繅車歸 이웃 등잔불 벗 삼아 물레[각주:1]에서 돌아오자마자
纔綴晨炊卽上機 겨우 새벽밥을 짓고서 곧바로 베틀에 오르네.
刷盡門前官吏督 문 앞 관리가 독촉하며 싹 쓸어가니
未曾尺寸補寒衣 일찍이 한 척 한 치도 겨울옷에 보태질 못하지.

 

 

 

 

인용

목차

0922

 
  1. 소사거(繅絲車): 고치로 실을 켜는 물레를 말한다. [본문으로]
728x90
반응형
그리드형
Comments