반응형
«   2024/11   »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

명엽지해 - 자경마금子慶馬噤 본문

문집/고금소총

명엽지해 - 자경마금子慶馬噤

건방진방랑자 2020. 4. 25. 05:37
728x90
반응형

子慶馬噤

 

書生兄弟, 各有眄娼女, 其父, 常痛禁, 其子欲乘隙潛往, 所騎馬, 臨韉輒鳴故, 恐其父覺, 未敢出, 一日, 着鞭於馬, 馬幸無聲, 乃騎而往, 其父適晨出外舍, 則二子, 俱不在故, 臥而伺之, 二子始還則時尙早, 室中猶暗, 不悟其父之已出, 喜而相賀曰: “今日吾等之數, 大通矣! 天不雨, 馬不鳴, 家君又不覺, 此非幸耶?” 其父和聲徐應曰: “爾輩之所誦文字, 何謂耶? 更誦之, 令我細聽.” 二子慙惧, 黽勉誦之, 則父仍令終日誦之, 聞者捧腹. 野史氏曰: “傳云: ‘甚矣! 欺其父兄!’ 其書生兄弟, 乘夜窃騎逞其情慾, 乃幸厥父之不悟而至於相賀, 以欺其父, 爲得計, 若使書生有子則其子之不類其父之行, 亦難矣.

 

728x90
반응형
그리드형
Comments