서사한시 - 송순의 전가원(田家怨) 문제

[1~3] 다음 시를 읽고 물음에 답하시오.

舊穀已云盡 新苗未可期

摘日西原草 不足充其飢

兒啼猶可忍 親老復何爲

出入柴門下 茫茫無所之

官吏獨何人 責公兼徵私

窺缸缸已空 視機機亦隳

吏亦無奈何 呼怒繫諸兒

持以告官長 官長亦不悲

桎梏加其頸 鞭扑苦其肢

日暮相扶持 ㉠齊哭繞故籬

呼天皆乞死 聽者其又誰

哀哀不見救 丘壑空積屍 - 송순, 「田家怨」

 

 

1. 위의 시에서 ‘吾不關焉’과 유사한 의미를 지닌 시구를 찾고, 국역하시오

 

 

2. ‘㉠齊哭’에 해당되는 구체적인 내용의 시어를 찾아 쓰시오.

 

 

3. 위의 시는 ‘논평(論評)’인 부분을 찾아 쓰시오.

 

 

 

 

인용

목차

답안