728x90
반응형
수운정에서 더위 피하며
수운정피서(水雲亭避暑)
정래교(鄭來僑)
赤日中天鳥不鳴 山人騎馬作閒行
翛然去入連山路 喜得松風澗水聲 『浣巖集』 卷之一
해석
赤日中天鳥不鳴 적일중천조불명 | 붉은 해가 중천이라 새는 울지 않고 |
山人騎馬作閒行 산인기마작한행 | 산 사람 말 타고 한가로이 지나네. |
翛然去入連山路 소연거입연산로 | 자유로이 지나 연이은 산 길 들어서니 |
喜得松風澗水聲 희득송풍간수성 | 반가이 솔바람에 시내소리 들리네. 『浣巖集』 卷之一 |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 조선' 카테고리의 다른 글
| 정조 - 영월(詠月) (0) | 2022.10.31 |
|---|---|
| 정민교 - 확귀(穫歸) (0) | 2022.10.30 |
| 정두경 - 기자사(箕子祠) (0) | 2022.10.30 |
| 정두경 - 백구(白鷗) (0) | 2022.10.30 |
| 정두경 - 송북평사 홍주국 겸기절도사춘장령공(送北評事 洪柱國 兼寄節度使春長令公) (0) | 2022.10.30 |
