반응형
«   2024/11   »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

명엽지해 - 경모회참輕侮懷慙 본문

문집/고금소총

명엽지해 - 경모회참輕侮懷慙

건방진방랑자 2020. 4. 25. 05:45
728x90
반응형

輕侮懷慙

韓西平·浚謙, 爲己卯司馬壯元, 有文名, 嘗訪洪荷衣廸于東湖讀書堂, 荷衣, 適寢而學士申光弼, 獨坐, 西平謁之, 申曰: “君何爲者也?” 平曰: “生鄕曲武夫, 名隸禁衛人, 適尋友過此, 冒尊唐突, 不勝惶恐.” 申曰: “無傷, 姑坐.” 因曰: “景致, 甚好故, 吾欲作風月矣, 君可能呼韻乎?” 西平曰: “未知風月, 何物而呼韻, 亦那箇事也.” 申曰: “觸物起興, 描寫風月曰風月, 呼音響相同之字, 使人, 押於句末曰呼韻也.” 西平曰: “早失學業, 惟事操弓, 何以識字.” 申曰: “第呼所知之字.” 西平曰: “生武人也, 請以所業, 呼之.” 仍曰: “鄕角弓·黑角弓之弓字, 可乎?” : “可矣.” 卽賦一句曰: “讀書堂畔月如弓.” 又曰: “更呼之.” 西平曰: “順風逆風之風字, 可乎?” 申曰: “奇哉, 同韻.” 又賦一句曰: “醉脫烏紗倚岸風.” 又曰: “更呼之.” 西平曰: “邊中貫中之中字, 可乎?” 申曰: “奇哉奇哉, 三字, 同韻, 君謂不識字, 而適呼一韻則, 何其偶合, 如此.” 遂足成落句曰: “十里江山, 輸一笛, 却疑身在畵圖中.” 俄而, 荷衣, 睡覺, 謂西平曰: “君從何來?” 申曰: “韓內禁之呼韻, 奇哉奇哉!” 因道其事, 荷衣大笑曰: “子見欺哉. 此人, 吾妻弟韓浚謙, 卽新榜壯元也.” , 愕然加敬, 愧其見瞞. 野史氏曰: “西平假稱武人, 而申公不悟, 妄加輕侮, 及其知也, 茫然自失, 致敬不暇, 韓文公云: ‘以傲爲凶德, 不其宜乎.’ 自古, 賢人達士, 潛光玩世者多矣, 莫有辨於驪黃牝牡之間, 其不爲申公之待西平者, 幾希矣, 可戒也.

 

728x90
반응형
그리드형
Comments