한문임용 기출 - 05년 25~27번(崔陟傳)

【25∼27】 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

歲庚子春 陟隨祐 與同里商舶 往賈於安南 時有日本船十餘艘 亦泊于浦口 留十餘日 因値四月旁死魄 天無寸雲 水光如練 風息波恬 聲沈影絶 舟人牢睡 渚禽時鳴 但聞日本船中念佛之聲 聲甚悽惋 陟獨倚篷窓 感念身世 卽出裝中洞簫 吹界面調一曲 以舒胸中哀怨之氣 時海天慘色 雲烟變態 舟人驚起 莫不愀然 日本船念佛之聲 闃然而止 少選 以朝鮮音 詠七言絶句曰   玉子吹簫月欲低 碧天如海露凄凄 會須共御靑鸞去 蓬島烟霞路不迷   吟罷 有噓嘻喞喞之聲 陟聞詩驚動 惝怳如失 不覺擲簫於地 嗒然如死人形 鶴川曰 何爲其然耶 何爲其然耶 再問再不答 三問之 陟欲語而哽塞 淚簌簌下 移時定氣而後言 此詩乃吾荊布所自制也 平日絶無他人聞知者 且其聲音 酷似吾妻 豈其來在彼船耶 此必無之事也 因述其陷賊事甚悉 一舟之人 咸驚怪之 座有杜洪者 年少勇敢士也 聞陟之言 義形於色 以手擊楫 奮然而起曰 吾欲往探之 鶴川止之曰 深夜作亂 恐致生變 不如朝日從容處之 左右皆曰 然 陟坐而待朝 俄而東方作矣 卽下岸至日本船 陟以鮮語問之曰 夜間詠詩者 必是朝鮮人也 吾亦鮮人 倘得一見 則奚啻越之流人見越人之相似者而有喜者也 盖玉英 夜於船中 聞其簫聲 乃是朝鮮之曲 而一似疇昔慣聆之調 竊疑其夫或來于其船 試詠其詩而探之 及聞此言 惶忙失措 顚倒下船 兩人相見 驚呼抱持 宛轉沙中 聲絶氣塞 口不能言 淚盡繼血 目無所覩 兩國船人 聚觀如堵 初不知其親戚歟交遊歟 久然後 聞知其爲夫婦也 - 趙緯韓, 「崔陟傳」

 

 

25. 여주인공이 七言絶句를 읊은 이유를 직접적으로 서술한 부분을 찾아 처음과 끝의 세 글자를 각각 漢字로 쓰시오. (2점)

 

 

26. 위의 글에서 남녀 주인공의 관계를 알 수 있는 세 개의 語句를 찾아 漢字로 쓰시오. (2점)

 

 

27. 壬丙兩亂 이후의 傳奇小說은 그 이전 시기와 구별된다. 위 글의 분석을 반영하여 그 양상을 서술하시오. (단, 대표적인 면 네 가지만 제시할 것.) (4점)

 

 

 

 

 

 

 

인용

목차

05학년도 전체

풀이와 답안