한문임용 기출 - 09년 1차 39~40번(超然臺記, 送李愿歸盤谷序, 豐樂亭記, 黃州快哉亭記, 愚溪詩序)

[39~40] 다음을 읽고 물음에 답하시오.

(가) 「超然臺記」 予弟子由 適在濟南 聞而賦之 且名其臺曰超然 以㉠見予之無所往而不樂者 蓋游於物之外也   (나) 「送李愿歸盤谷序」 ㉡太行之陽有盤谷 盤谷之間 泉甘而土肥 草木叢茂 居民鮮少 或曰 謂其環兩山之間 故曰盤 或曰 是谷也 宅幽而勢阻 隱者之所盤旋   (다) 「豐樂亭記」 又幸其民樂其歲物之豐成 而喜與予遊也 因爲本其山川 道其風俗之美 使民知所以安此豐年之樂者 ㉢幸生無事之時也 夫宣上恩德 以與民共樂 刺史之事也 遂書以名其亭焉   (라) 「黃州快哉亭記」 淸河張君夢得 謫居齊安 ㉣卽其廬之西南爲亭 以覽觀江流之勝 而余兄子瞻名之曰快哉 (중략) 今乃得翫之几席之上 擧目而足 西望武昌諸山 岡陵起伏 草木行列 煙消日出 漁夫樵父之舍 皆可指數 此其所以爲快哉者也   (마) 「愚溪詩序」 灌水之陽有溪焉 東流入於瀟水 或曰 冉氏嘗居也 故姓是溪曰冉溪 或曰 可以染也 名之以其能 故謂之染溪 余以愚觸罪 謫瀟水上 (중략) 古有愚公谷 ㉤今予家是溪 而名莫能定 土之居者 尤齗齗焉 不可以不更也 故更之爲愚溪

 

 

39. (가)~(마)는 각각 어떤 사물에 붙인 이름의 연유를 밝힌 것이다. 이 중 <자료>의 내용에 해당하는 것은?

古者有喜 卽以名物 示不忘也 周公得禾 以名其書 漢武得鼎 以名其年 叔孫勝敵 以名其子 其喜之大小不齊 其示不忘 一也

 

① (가)	② (나)	③ (다)
④ (라)	⑤ (마)

 

 

40. 밑줄 친 ㉠~㉤에 대한 번역으로 옳은 것은?[1.5점]

① ㉠ - 내가 갈 곳이 없어 즐거워하지 않음을 보았다.

② ㉡ - 태항산의 북쪽에 반곡이 있다.

③ ㉢ - 행운이 무사한 때 생겨났다.

④ ㉣ - 곧 그 집의 서남쪽이 정자이다.

⑤ ㉤ - 지금 내가 이 시냇가에 집을 짓고 산다.

 

 

 

 

인용

목차

09학년도 1차

정답

답안