반응형
«   2024/11   »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

교언영색(巧言令色) - 말재주를 뽐내고 얼굴빛을 꾸미는 사람을 멀리하라 본문

한문놀이터/고사성어

교언영색(巧言令色) - 말재주를 뽐내고 얼굴빛을 꾸미는 사람을 멀리하라

건방진방랑자 2020. 12. 23. 16:32
728x90
반응형

교언영색(巧言令色)

말재주를 뽐내고 얼굴빛을 꾸미는 사람을 멀리하라

 

 

子曰: “巧言令色, 鮮矣仁!” 논어(論語)』 「학이(學而)

 

 

공자(孔子)는 아첨꾼에 대해 곱게만 말하고 알랑거리는 태도를 보이는 사람치고 인한 사람은 드물단다.”라고 말했다. 이 말을 통해 공자는 말만 번드르르하게 하고 사람 좋아보이는 척하는 것을 경계했음을 알 수 있다.

이런 생각 때문에 자로(子路)에서는 강직함과 굳셈과 질박함과 어눌함이 인()에 가깝다[, 近仁]”고 말하며 어눌함을 칭송하기도 했던 것이다. 논어(論語)를 읽다보면 공자의 어눌함에 대한 칭송과 겉만 화려한 사람보다 질박할지라도 순수한 사람에 대한 칭송이 곳곳에 많다는 걸 알 수 있다.

이런 공자의 사상이야말로 말만 화려하게 하는 사람, 겉모습만 화려한 사람을 중시하는 요즘 시대에 경종(警鐘)을 울리는 사싱이라 해야 맞을 것이다.

 

 

겉뜻: 듣기 좋은 말과 보기 좋은 얼굴색

속뜻: 남의 환심을 사려고 아첨하는 교묘한 말과 보기 좋게 꾸미는 얼굴빛.

유의어: 상분지도(嘗糞之徒) 아유경탈(阿諛傾奪) 아유구용(阿諛苟容)

반의어: 강의목눌(剛毅木訥), 성심성의(誠心誠意)

 

 

 

 

인용

목차

 

 

728x90
반응형
그리드형
Comments