728x90
반응형
광한루 손곡 이익지에 차운하다
광한루 차손곡이익지(廣寒樓 次蓀谷李益之)
백광훈(白光勳)
草色長橋落日時 三三遊騎絡靑絲
江南風物今如此 爲問君來幾首詩 『玉峯詩集』 上
해석
草色長橋落日時 초색장교락일시 | 해질녘 긴 다리의 풀빛은 |
三三遊騎絡靑絲 삼삼유기락청사 | 많고 많아 말타고 노닐 듯 푸른 실에 이어졌네. |
江南風物今如此 강남풍물금여차 | 강남의 풍물이 이제 이와 같으니 |
爲問君來幾首詩 위문군래기수시 | 묻노니 그대 와서 몇 수의 시를 지었나. 『玉峯詩集』 上 |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 조선' 카테고리의 다른 글
| 백광훈 - 과보림사(過寶林寺) (0) | 2022.10.27 |
|---|---|
| 백광훈 - 기양천유(寄梁天維) (0) | 2022.10.27 |
| 박은 - 병안차우인운(病眼次友人韻) (0) | 2022.10.27 |
| 박은 - 숙삼전도(宿三田渡) (0) | 2022.10.27 |
| 박은 - 야와 송증래명자운시유감(夜臥 誦曾來鳴字韻詩有感) (0) | 2022.10.27 |
