728x90
반응형
4.
所謂性善者, 不離其朴而美之, 不離其資而利之也. 使夫資朴之於美, 心意之於善, 若夫可見之明不離目, 可以聽之聰不離耳, 故曰: 目明而耳聰也.
今人之性, 飢而欲飽, 寒而欲煖, 勞而欲休, 此人之情性也. 今人飢, 見長不敢先食者, 將有所讓也. 勞而不敢求息者, 將有所代也. 夫子之讓乎父, 弟之讓乎兄; 子之代乎父, 弟之代乎兄, 此二行者, 皆反於性而悖於情也. 然而孝子之道, 禮義之文理也. 故順情性則不辭讓矣, 辭讓則悖於情性矣. (用此觀之, 然則人之性惡明矣, 其善者僞也. )
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 순자' 카테고리의 다른 글
순자 성악 - 6. (0) | 2019.10.06 |
---|---|
순자 성악 - 5. (0) | 2019.10.06 |
순자 성악 - 3. (0) | 2019.10.06 |
순자 성악 - 2. (0) | 2019.10.06 |
순자 성악 - 1. (0) | 2019.10.06 |