청출어람(靑出於藍) - 스승의 실력을 넘어선 제자

청출어람(靑出於藍)

스승의 실력을 넘어선 제자

 

 

君子曰: “學不可以已.”

靑, 取之於藍, 而靑於藍; 冰, 水爲之, 而寒於水.

木直中繩, 輮以爲輪, 其曲中規. 雖有槁暴, 不復挺者, 輮使之然也.

故木受繩則直, 金就礪則利, 君子博學而日參省乎己, 則智明而行無過矣.

故不登高山, 不知天之高也; 不臨深谿, 不知地之厚也; 不聞先王之遺言, 不知學問之大也. 干越夷貉之子, 生而同聲, 長而異俗, 敎使之然也.

詩曰: “嗟爾君子, 無恆安息. 靖共爾位, 好是正直. 神之聽之, 介爾景福.” 神莫大於化道, 福莫長於無禍. 『순자(荀子)』 「권학(勸學)」

 

 

학문에 뜻을 둔 사람은 끊임없이 발전과 향상을 목표로 하여 노력해야 하고 중도에서 그만두어서는 안 된다. 그렇게 함으로써 그 사람의 학문은 더욱 깊어지고 순화되어 한 걸음씩 완성에 가까워질 수 있다. 여기서 ‘푸름과 얼음’의 비유가 등장한다. 이 두 가지는 모두 사람에게 있어서는 학문과 마찬가지로 그 과정을 거듭 쌓음으로써 그 성질이 더욱 깊어지고 순화되어 가는 것이다. 스승에게 배우기는 하지만 그것을 열심히 익히고 행함으로써 스승보다 더 깊고 높은 학문과 덕을 갖게 될 수 있다.

 

 

겉뜻: 푸른색은 쪽풀에서 나온다.

속뜻: 제자가 스승보다 뛰어나다.

유의어: 출람(出藍), 출람지예(出藍之譽), 출람지재(出藍之才), 후생각고(後生角高), 출람지영예(出藍之榮譽)

 

 

 

 

인용

목차