반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

스무살 반야심경에 미치다, 4장 『반야바라밀다심경』 주해 - 제2강 사리자에서 역부여시까지, 본문 본문

고전/불경

스무살 반야심경에 미치다, 4장 『반야바라밀다심경』 주해 - 제2강 사리자에서 역부여시까지, 본문

건방진방랑자 2021. 7. 14. 10:20
728x90
반응형

2강 사리자에서 역부여시까지

 

 

사리자여! 오온개공이라는 말이 과연 무엇이겠느냐? 색이 공에 다르지 않고, 공이 색에 다르지 않으니, 색이 곧 공이요, 공이 곧 색이다.

舍利子! 色不異空, 空不異色 色卽是空 空卽是色;

사리자 색불이공 공불이색 색즉시공 공즉시색

 

나머지 수ㆍ상ㆍ행ㆍ식도 이와 같다는 뜻이다.

受想行識, 亦復如是.

수상행식 역부여시

 

 

 

 

인용

목차

반야심경

 
728x90
반응형
그리드형
Comments