728x90
반응형
백광훈이 고향으로 귀향 가는 걸 전송하며
송백광훈환향(送白光勳還鄕)
임억령(林億齡)
江月圓還缺 庭梅落又開
강월원환결 정매락우개
逢春歸未得 獨上望鄕臺
봉춘귀미득 독상망향대 『石川先生詩集』 卷之四
해석
江月圓還缺 庭梅落又開 | 강의 달은 둥그러졌다가 다시 이지러지고 뜰의 매화는 졌다 다시 피니, |
逢春歸未得 獨上望鄕臺 | 봄을 만나 귀향하질 못하고 홀로 망향대에 오르누나. 『石川先生詩集』 卷之四 |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 조선' 카테고리의 다른 글
| 이황 - 석해(石蟹) (0) | 2022.10.29 |
|---|---|
| 임억령 - 시자방(示子芳) (0) | 2022.10.29 |
| 이행 - 감회용익재운(感懷用益齋韻) (0) | 2022.10.29 |
| 이행 - 차운부사유별(次韻副使留別) (0) | 2022.10.29 |
| 이행 - 팔월십오야(八月十五夜) (0) | 2022.10.29 |
