반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

한시미학산책, 사랑의 슬픔, 정시(情詩)의 세계 - 10. 내가 죽고 그대가 살았더라면② 본문

카테고리 없음

한시미학산책, 사랑의 슬픔, 정시(情詩)의 세계 - 10. 내가 죽고 그대가 살았더라면②

건방진방랑자 2021. 12. 8. 07:46
728x90
반응형

10. 내가 죽고 그대가 살았더라면

 

 

玉貌依稀看忽無 곱던 모습 아련히 보일 듯 사라지고
覺來燈影十分孤 깨어 보면 등불만 외로이 타고 있네.
早知秋雨驚人夢 가을비가 잠 깨울 줄 진작 알았더라면
不向窓前種碧梧 창 앞에다 오동일랑 심지 않았을 것을.

 

이서우(李瑞雨)도망실(悼亡室)을 보자. 오동잎에 듣는 성근 가을 비 소리에 잠이 깨었다. 깨고 보면 등불만 외로이 제 살을 태우고 있는 밤. 등불을 켠 채 든 잠이니, 불면의 시간 알지 못할 허전함과 외로움에 뒤척이다 자신도 모르게 깜빡 잠이 들었음을 알 수 있다. 꿈인 듯 생시인 듯 어여쁘던 아내의 모습을 보았건만 문득 깨고 보면 그 모습은 어디서고 찾을 길이 없다.

 

안타까운 그의 꿈을 깨운 것은 야속할사 오동잎에 듣는 빗발이었다. 꿈을 깬 그는 오늘따라 유난히도 오동잎이 원망스러웠다. 그 벽오동은 왜 심었던가. 뜨락에 심어 봉황을 깃들이고, 그 상서로움 속에 오순도순 정답게 살자함이 아니었던가. 그러나 아내가 세상을 뜨고 없는 지금에 지난날의 정답던 약속은 하염없는 눈물과 탄식만을 자아낼 뿐이다.

 

김상용(金尙容)의 시조에서 다음과 같이 말했다.

 

 

오동에 듣난 빗발 무심히 듣건마는

내 시름 하니 잎잎이 수성(愁聲)이로다

이후야 잎 넙운 나무를 심을 줄이 있으랴

 

 

깊은 밤 넓은 오동잎에 듣는 빗소리는 얼마나 상쾌할까 마는 마음에 근심이 있어 들으니 소리마다 근심을 자아낼 뿐이라는 것이다. 위 시에서 댓잎에 듣는 빗소리도 여늬 때면 더위를 가셔 줄 시원한 그 소리가 님 그려 잠 못 드는 밤에는 괴로운 소음이 됨을 역설적으로 말한 것이다.

 

또 이은상은 밤 빗소리란 작품에서 다음과 같이 말했다.

 

 

천하 뇌고인(惱苦人)들아 밤 빗소리 듣지 마소

두어라 이 한 줄밖에 더 써 무엇하리오.

 

 

 

 

 

 

인용

목차

한국한시사

1. 담장가의 발자욱

2. 야릇한 마음

3. 야릇한 마음

4. 보름달 같은 님

5. 진 꽃잎 볼 적마다

6. 진 꽃잎 볼 적마다

7. 까치가 우는 아침

8. 까치가 우는 아침

9. 내가 죽고 그대가 살았더라면

10. 내가 죽고 그대가 살았더라면

11. 내가 죽고 그대가 살았더라면

 

 

728x90
반응형
그리드형
Comments