728x90
반응형
15. 문(文)으로 확장하고 예(禮)로 집약하라
子曰: “博學於文, 約之以禮, 亦可以弗畔矣夫!”
重出.
해석
子曰: “博學於文, 約之以禮, 亦可以弗畔矣夫!”
공자께서 “군자가 널리 배웠지만 예로 요약한다면 또한 도를 어기지 않으리라.”라고 말씀하셨다.
重出.
「옹야」25에서 나오고 또 나왔다.
博之 | Broadening Process | 文(인문학 일반) | 學(폭넓은 배움) |
約之 | Focusing Process | 禮(핵심적 질서) | 思(찰학적 집약) |
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 논어' 카테고리의 다른 글
논어 안연 - 17. 정치란 바로잡는 것이다 (0) | 2021.10.11 |
---|---|
논어 안연 - 16. 군자와 소인이 남을 대하는 태도의 차이점 (0) | 2021.10.11 |
논어 안연 - 14. 게으르지 말고 충심으로 하라 (0) | 2021.10.11 |
논어 안연 - 13. 아예 재판조차도 없는 세상에 대한 꿈 (0) | 2021.10.11 |
논어 안연 - 12. 자로의 결단력과 실천력 (0) | 2021.10.11 |
Comments